votre contact privilégié

votre contact privilégié en anglais - 3 traductions

Traductions

your preferred contact

Exemple : Please reach out to your preferred contact for further assistance.

Veuillez contacter votre contact privilégié pour plus d'assistance.

Règle grammaticale :

  • Utilisation de 'your' pour indiquer la possession.
  • Utilisation de 'preferred' pour désigner une préférence parmi plusieurs options.

Contexte : C'est une expression courante utilisée dans un contexte professionnel, souvent lors de discussions concernant les relations d'affaires ou le service à la clientèle.

your main contact

Exemple : Your main contact will provide you with the necessary documents.

Votre contact privilégié vous fournira les documents nécessaires.

Règle grammaticale :

  • Utilisation de 'main' pour désigner quelqu'un qui est le point de référence principal.
  • Structure possessive avec 'your'.

Contexte : Ceci est adapté pour des situations formelles, souvent dans des environnements d'affaires ou administratifs.

your primary contact

Exemple : Make sure to get in touch with your primary contact if you have questions.

Assurez-vous de contacter votre contact privilégié si vous avez des questions.

Règle grammaticale :

  • Utilisation de 'primary' qui indique l'importance ou la priorité.
  • Structure grammaticale de l'infinitif suivi d'une action.

Contexte : Cette phrase est couramment utilisée dans un cadre professionnel, particulièrement dans des discussions sur les relations avec les clients ou les partenaires.