Traductions
to work in animation
Exemple : I want to work in animation one day.
Je veux travailler dans l'animation un jour.
Règle grammaticale :
- L'infinitif 'to work' est utilisé pour exprimer une intention ou un désir.
- L'expression 'in animation' indique un domaine spécifique.
Contexte : Cette expression est utilisée dans un contexte courant, souvent lors de discussions professionnelles ou académiques.
to be involved in animation
Exemple : She hopes to be involved in animation projects.
Elle espère travailler dans l'animation sur des projets.
Règle grammaticale :
- L'utilisation de 'to be involved' indique une participation active dans un domaine.
- Le terme 'projects' renforce l'idée de collaboration.
Contexte : Cette expression convient à des discussions imprégnées d'enthousiasme pour le secteur, souvent dans des milieux informels.
to have a career in animation
Exemple : He wants to have a career in animation.
Il veut travailler dans l'animation comme carrière.
Règle grammaticale :
- L'expression 'to have a career' implique un engagement à long terme dans un domaine.
- C'est une formulation plus formelle que 'to work in'.
Contexte : C'est généralement utilisé dans un contexte formel, comme un entretien ou une discussion professionnelle.