tous les repas de la journée

tous les repas de la journée en anglais - 3 traductions

Traductions

all meals of the day

Exemple : I enjoy preparing all meals of the day for my family.

J'aime préparer tous les repas de la journée pour ma famille.

Règle grammaticale :

  • Utilisation de 'all' pour exprimer la totalité
  • Structure de la phrase avec un verbe d'action (enjoy)

Contexte : Ce terme est utilisé dans des contextes courants pour parler de la nourriture à différentes heures de la journée.

every meal of the day

Exemple : Every meal of the day brings its own nutritional value.

Chaque repas de la journée apporte sa propre valeur nutritionnelle.

Règle grammaticale :

  • Utilisation de 'every' pour indiquer l'universalité
  • Construction affirmative simple

Contexte : C'est une expression utilisée dans un langage courant notamment lorsqu'on discute de nutrition et de diététique.

the three meals of the day

Exemple : He usually has the three meals of the day at regular times.

Il prend généralement tous les repas de la journée à des heures régulières.

Règle grammaticale :

  • 'the three meals' pour dénoter une catégorie spécifique
  • Usage de l'adjectif 'regular' avant le nom 'times'

Contexte : Cette expression s'utilise dans un contexte formel ou informatif pour parler de la structure alimentaire quotidienne.