Traductions
customer relationship management
Exemple : We invest in customer relationship management to improve satisfaction.
Nous investissons dans le suivi de la relation client pour améliorer la satisfaction.
Règle grammaticale :
- Utilisation des noms composés
- Utilisation de l'ordre des mots dans les phrases
Contexte : Cette traduction est souvent utilisée dans un contexte professionnel ou commercial, en particulier dans le domaine du marketing et du service client. C'est un langage courant.
client relationship tracking
Exemple : Client relationship tracking helps us retain customers.
Le suivi de la relation client nous aide à fidéliser nos clients.
Règle grammaticale :
- Utilisation de la forme gérondive pour exprimer des actions en cours
- Utilisation des prépositions
Contexte : Cette phrase s'applique dans des discussions autour de la gestion de la clientèle, en particulier dans des environnements de vente, et c'est un langage courant.
customer engagement monitoring
Exemple : Customer engagement monitoring is key to understanding needs.
Le suivi de la relation client est essentiel pour comprendre les besoins.
Règle grammaticale :
- Utilisation du nom 'monitoring' comme gérondif
- Utilisation de l'adjectif 'key' pour mettre en avant l'importance
Contexte : Cette expression est souvent utilisée dans des contextes formels ou professionnels axés sur l'analyse des données clients et leur satisfaction.