poisson braisé

poisson braisé en anglais - 3 traductions

Traductions

braised fish

Exemple : I love the taste of braised fish with spices.

J'adore le goût du poisson braisé avec des épices.

Règle grammaticale :

  • Utilisation de l'adjectif 'braised' pour décrire la préparation du poisson.
  • Accord entre 'fish' et le verbe 'love' à la première personne.

Contexte : cette expression est utilisée dans un contexte culinaire, souvent dans des discussions sur la nourriture, dans un langage courant.

stewed fish

Exemple : We decided to serve stewed fish at the dinner party.

Nous avons décidé de servir du poisson braisé lors de la soirée dîner.

Règle grammaticale :

  • Utilisation de 'stewed' pour indiquer une méthode de cuisson.
  • Accord du verbe 'decided' avec le sujet 'we'.

Contexte : utilisé dans un contexte de planification de repas, souvent en langage courant.

braised fish dish

Exemple : The braised fish dish was the highlight of the meal.

Le plat de poisson braisé était le point culminant du repas.

Règle grammaticale :

  • Utilisation de 'dish' pour désigner un plat.
  • Accord entre 'was' et le sujet 'braised fish dish'.

Contexte : cette expression est adaptée à un contexte formel, tel que des critiques gastronomiques ou des descriptions de menus.