la rénovation énergétique

la rénovation énergétique en anglais - 3 traductions

Traductions

energy renovation

Exemple : Energy renovation can significantly reduce utility bills.

La rénovation énergétique peut réduire considérablement les factures d'énergie.

Règle grammaticale :

  • Utilisation du nom composé
  • Adjectif suivi d'un nom

Contexte : Usage courant, dans le domaine de l'économie d'énergie et de l'écologie.

energy efficiency renovation

Exemple : Implementing energy efficiency renovation is crucial for sustainability.

Mettre en œuvre la rénovation énergétique est crucial pour la durabilité.

Règle grammaticale :

  • Utilisation de l'adjectif 'efficiency'
  • Nom composé

Contexte : Usage formel, souvent dans des discussions sur l'environnement ou des projets gouvernementaux.

eco-friendly renovation

Exemple : An eco-friendly renovation helps minimize environmental impact.

Une rénovation énergétique aide à minimiser l'impact environnemental.

Règle grammaticale :

  • Adjectif 'eco-friendly' suivi d'un nom
  • Concept écologique

Contexte : Usage courant dans le domaine de la construction durable ou des alternatives écologiques.