Traductions
I am reassured
Exemple : I am reassured by the news.
Je suis rassuré par les nouvelles.
Règle grammaticale :
- Utilisation du verbe 'to be' pour exprimer un état.
- Le participe passé 'reassured' est utilisé pour indiquer un état de tranquillité.
Contexte : Cette expression est utilisée dans un contexte courant lorsque l'on souhaite exprimer un sentiment de calme ou de soulagement suite à une information positive.
I feel reassured
Exemple : I feel reassured after talking to her.
Je suis rassuré après lui avoir parlé.
Règle grammaticale :
- Utilisation du verbe 'to feel' pour exprimer une perception ou un état émotionnel.
- Le mot 'reassured' est employé comme adjectif pour décrire l'état.
Contexte : Cette formulation est courante dans une conversation informelle pour décrire un changement d'état émotionnel suite à une interaction personnelle.
I feel at ease
Exemple : I feel at ease after receiving their support.
Je suis rassuré après avoir reçu leur soutien.
Règle grammaticale :
- Utilisation de l'expression 'to feel at ease' pour signifier un état de confort ou de sécurité.
- L'adjectif 'at ease' montre une absence d'angoisse.
Contexte : Cette expression est appropriée dans un contexte formel ou courant pour exprimer une sensation de tranquillité suite à un soutien ou une aide.