Traductions
I hope you are doing well
Exemple : I hope you are doing well during these challenging times.
J'espère que vous allez bien pendant ces temps difficiles.
Règle grammaticale :
- Utilisation de 'hope' pour exprimer un souhait ou une attente.
- Le verbe 'be' doit être conjugué selon le sujet.
Contexte : Cette phrase peut être utilisée dans des correspondances formelles ou informelles pour prendre des nouvelles de quelqu'un.
I wish you are well
Exemple : I wish you are well and finding joy in your daily life.
Je souhaite que vous alliez bien et que vous trouviez de la joie dans votre vie quotidienne.
Règle grammaticale :
- Utilisation de 'wish' pour exprimer un désir concernant l'état des autres.
- La formulation 'you are' est la forme correcte du verbe être au présent.
Contexte : Peut être utilisé dans des contextes plus personnels, souvent chaleureux et amicaux.
I trust you are doing well
Exemple : I trust you are doing well and managing your responsibilities.
Je fais confiance à ce que vous allez bien et que vous gérez vos responsabilités.
Règle grammaticale :
- Utilisation de 'trust' pour exprimer une confiance en l'état de quelqu'un.
- Le verbe 'do' est utilisé pour affirmer l'état d'une manière positive.
Contexte : Phrase utilisée dans un contexte formel, souvent dans des échanges professionnels.