Traductions
I have a stomachache
Exemple : I have a stomachache after eating too much
J'ai mal au ventre après avoir trop mangé
Règle grammaticale :
- L'utilisation du verbe 'have' pour indiquer une condition ou un état.
- La construction du nom 'stomachache' en tant que nom composé indiquant la douleur spécifique.
Contexte : Cette expression est courante et utilisée dans des contextes informels ou familiers pour décrire une douleur abdominale.
My stomach hurts
Exemple : My stomach hurts because I ate something bad
J'ai mal au ventre parce que j'ai mangé quelque chose de mauvais
Règle grammaticale :
- L'utilisation de 'my' pour indiquer la possession.
- Le verbe 'hurts' qui nécessite un sujet et un complément.
Contexte : Cette expression est courante dans le langage familier pour décrire une douleur au ventre, souvent utilisée lors de conversations entre amis.
I feel pain in my stomach
Exemple : I feel pain in my stomach after exercising
J'ai mal au ventre après avoir fait de l'exercice
Règle grammaticale :
- L'utilisation du verbe 'feel' pour exprimer une sensation ou un état.
- La construction de 'pain in my stomach' pour préciser la localisation de la douleur.
Contexte : Cette expression peut être utilisée à la fois dans un contexte formel et informel, souvent lorsqu'on décrit des sensations corporelles à un médecin ou à un ami.