j'ai acquis des compétences

j'ai acquis des compétences en anglais - 3 traductions

Traductions

I have acquired skills

Exemple : I have acquired skills that are valuable in this job.

J'ai acquis des compétences qui sont précieuses dans ce travail.

Règle grammaticale :

  • Utilisation du present perfect pour indiquer une action passée ayant des conséquences sur le présent.
  • Accord du verbe avec le sujet.

Contexte : Utilisation courante dans un contexte professionnel ou académique, souvent utilisée lors de la rédaction de CV ou lors d'entretiens.

I gained competencies

Exemple : I gained competencies during my training program.

J'ai acquis des compétences durant mon programme de formation.

Règle grammaticale :

  • Utilisation du passé simple dans ce contexte pour évoquer une action spécifique sur une période définie.
  • Usage de 'gained' qui implique un processus.

Contexte : Ce langage est courant et s'utilise souvent lors d'évaluations de performance ou d'améliorations personnelles.

I developed skills

Exemple : I developed skills through continuous practice.

J'ai acquis des compétences grâce à une pratique continue.

Règle grammaticale :

  • Utilisation du temps parfait pour exprimer un développement progressif et durable.
  • Accent sur l'aspect bénéfique de l'action.

Contexte : Utilisation formelle, généralement dans le cadre de discussions porteuses comme les revues de compétences ou les programmes de développement personnel.