ici présent

ici présent en anglais - 3 traductions

Traductions

here present

Exemple : I am here present to assist you.

Je suis ici présent pour vous aider.

Règle grammaticale :

  • Utilisation de 'here' pour indiquer la proximité
  • Utilisation de 'present' comme adjectif pour signifier la présence

Contexte : Ce terme est assez formel et est utilisé dans des contextes où une présence est spécifiquement déclarée, comme une réunion ou un événement important.

present here

Exemple : All attendees are present here now.

Tous les participants sont ici présents maintenant.

Règle grammaticale :

  • Placement de 'present' avant 'here' pour mettre l'accent sur la présence
  • Utilisation de 'are' pour le pluriel

Contexte : Utilisation formelle pour désigner la présence de plusieurs personnes lors de réunions professionnelles ou académiques.

present at this location

Exemple : He is present at this location for the meeting.

Il est ici présent à cet endroit pour la réunion.

Règle grammaticale :

  • Le terme 'present' est suivi d'une préposition pour indiquer la localisation
  • Utilisation de 'at' pour désigner un lieu spécifique

Contexte : Ce terme est utilisé dans un contexte formel lorsque l'on souhaite préciser la présence à un endroit particulier, comme dans des rapports ou des événements officiels.