est d'accompagner nos clients

est d'accompagner nos clients en anglais - 3 traductions

Traductions

is to support our clients

Exemple : The main goal of this initiative is to support our clients effectively.

Le but principal de cette initiative est d'accompagner nos clients efficacement.

Règle grammaticale :

  • Utilisation de 'is' pour exprimer un état ou une condition.
  • Utilisation de l'infinitif pour décrire une action future ou un but.

Contexte : Cette expression est utilisée dans un contexte professionnel et formel, souvent dans des communications d'entreprise ou des documents relatifs aux services aux clients.

is to accompany our clients

Exemple : Our team’s priority is to accompany our clients throughout the process.

La priorité de notre équipe est d'accompagner nos clients tout au long du processus.

Règle grammaticale :

  • Utilisation de 'is' pour décrire l'identité ou le rôle.
  • Utilisation de l'infinitif pour exprimer un objectif ou une intention.

Contexte : Cette formulation est adaptée à des interactions formelles dans un cadre de service à la clientèle.

is to assist our clients

Exemple : Our mission is to assist our clients in achieving their goals.

Notre mission est d'accompagner nos clients pour atteindre leurs objectifs.

Règle grammaticale :

  • Utilisation du verbe 'to assist' qui partage un sens proche de 'to support'.
  • La construction avec l'infinitif souligne l'intention.

Contexte : Utilisée dans un contexte professionnel, cette expression met l'accent sur la volonté d'aider et de servir les clients, souvent dans des documents formels.