Traductions
of technical manager
Exemple : She is the director of the technical manager department.
Elle est la directrice du département de responsable technique.
Règle grammaticale :
- La préposition 'of' est utilisée pour indiquer la possession ou le lien entre des éléments.
- Le terme 'technical' fonctionne comme un adjectif qualifiant 'manager', qui est un nom.
- La structure de la phrase suit l'ordre sujet + verbe + complément.
Contexte : Cette traduction est utilisée dans un contexte professionnel ou formel, où l'on parle des rôles et des fonctions au sein d'une organisation.
as a technical lead
Exemple : He works as a technical lead on the project.
Il travaille en tant que responsable technique sur le projet.
Règle grammaticale :
- L'utilisation de 'as' indique un rôle ou une fonction.
- 'Technical lead' est une combinaison d'un adjectif et d'un nom, indiquant le niveau spécialisé de la position.
- La structure de la phrase suit l'ordre sujet + verbe + complément.
Contexte : Cette traduction est utilisée dans un contexte technique ou professionnel, souvent dans des discussions sur les équipes de projet ou les développements logiciels.
from the technical supervisor
Exemple : I received instructions from the technical supervisor.
J'ai reçu des instructions du responsable technique.
Règle grammaticale :
- La préposition 'from' indique la source ou le point d'origine d'une action.
- 'Technical supervisor' est une expression nominale où 'technical' qualifie 'supervisor'.
- La structure de la phrase suit l'ordre sujet + verbe + complément.
Contexte : Cette traduction est utilisée dans un contexte formel ou professionnel, souvent dans des communications écrites ou orales liées au travail.