Traductions
to tidy up your things
Exemple : You need to tidy up your things before guests arrive.
Vous devez ranger vos affaires avant l'arrivée des invités.
Règle grammaticale :
- utilisation de l'infinitif après 'to need'
- structure de la phrase avec sujet + verbe + complément
Contexte : Cette expression est courante dans des situations familiales ou amicales, quand une personne doit rappeler à une autre de mettre de l'ordre.
to organize your belongings
Exemple : It's important to organize your belongings regularly.
Il est important de ranger vos affaires régulièrement.
Règle grammaticale :
- utilisation du présent simple pour exprimer une vérité générale
- structure de la phrase avec sujet + verbe + complément
Contexte : Cette phrase s'utilise dans un contexte formel ou éducatif, par exemple dans un contexte de développement personnel ou de conseils pratiques.
to put your stuff away
Exemple : Don't forget to put your stuff away after playing.
N'oublie pas de ranger vos affaires après avoir joué.
Règle grammaticale :
- utilisation de 'forget' pour exprimer une obligation liée à une action future
- structure de la phrase avec une négation et un impératif
Contexte : C'est un langage familier utilisé surtout dans un environnement décontracté, par exemple entre amis ou parents et enfants.