coupe mulet

coupe mulet en anglais - 3 traductions

Traductions

mullet haircut

Exemple : He decided to get a mullet haircut for the summer.

Il a décidé de se faire une coupe mulet pour l'été.

Règle grammaticale :

  • utilisation de l'article défini 'the'
  • usage du verbe 'decide' en forme passive

Contexte : Utilisé dans un langage courant pour parler d'une tendance capillaire, souvent associée à une esthétique rétro.

mullet style

Exemple : The mullet style is making a comeback among young people.

Le style coupe mulet fait un retour chez les jeunes.

Règle grammaticale :

  • utilisation de l'article indéfini 'a'
  • usage du présent continu pour décrire une tendance actuelle

Contexte : Utilisé dans un contexte formel ou informel pour discuter de modes et tendances dans la culture populaire.

mullet

Exemple : He sports a classic mullet that reminds everyone of the 80s.

Il arbore une coupe mulet classique qui rappelle à tout le monde les années 80.

Règle grammaticale :

  • utilisation de 'to sport' comme verbe d'action
  • usage du temps présent pour décrire une caractéristique actuelle

Contexte : Utilisé dans un langage courant pour évoquer une coiffure emblématique en lien avec une période historique spécifique.