Traductions
aqua color
Exemple : She painted the walls in an aqua color for a fresh look.
Elle a peint les murs en couleur vert d'eau pour un look frais.
Règle grammaticale :
- L'adjectif 'aqua' est un adjectif de couleur qui peut être utilisé pour décrire quelque chose de manière précise.
Contexte : Cette traduction s'applique le mieux dans un contexte de décoration ou d'art, souvent utilisé dans un langage courant.
water green
Exemple : The artist chose a water green for the landscape in his painting.
L'artiste a choisi une couleur vert d'eau pour le paysage de son tableau.
Règle grammaticale :
- L'adjectif 'water' peut précéder le nom pour former une description colorée.
Contexte : Cette expression se retrouve souvent dans des discussions artistiques ou de design, avec une connotation plus créative.
sea green
Exemple : The dress she wore was a lovely sea green that reminded me of the ocean.
La robe qu'elle portait était d'une belle couleur vert d'eau qui me rappelait l'océan.
Règle grammaticale :
- 'Sea green' est une expression descriptive qui utilise un élément naturel pour décrire une couleur.
Contexte : Utilisée dans des contextes de mode ou de décoration, cette expression est courante dans un langage quotidien.