Traductions
sales advisor
Exemple : The sales advisor helped me choose the right product.
Le conseiller commercial m'a aidé à choisir le bon produit.
Règle grammaticale :
- utilisation de l'article défini 'the' pour préciser un conseiller commercial particulier
- structuration de la phrase avec le sujet suivi du verbe aide au temps présent
Contexte : Cette traduction est utilisée dans un contexte formel, souvent dans le milieu professionnel ou commercial.
commercial advisor
Exemple : As a commercial advisor, I provide strategic advice to businesses.
En tant que conseiller commercial, je donne des conseils stratégiques aux entreprises.
Règle grammaticale :
- usage du temps présent pour indiquer une fonction actuelle
- utilisation de 'as' pour indiquer le rôle
Contexte : Cette traduction peut s'appliquer dans des contextes formels où le conseiller commercial offre des services professionnels à des entreprises.
sales consultant
Exemple : The sales consultant analyzed the market trends.
Le conseiller commercial a analysé les tendances du marché.
Règle grammaticale :
- utilisation du temps passé pour décrire une action terminée
- usage de l'article défini pour parler d'un consultant spécifique
Contexte : Cette traduction est appropriée dans un contexte professionnel où l'accent est mis sur l'analyse et le conseil dans le cadre de ventes.