Traductions
IT skills
Exemple : I have developed strong IT skills over the years.
J'ai développé de solides compétences informatiques au fil des années.
Règle grammaticale :
- Le terme 'IT' est un acronyme pour 'Information Technology'
- L'adjectif 'strong' est employé ici pour indiquer un niveau élevé.
Contexte : Cette expression est couramment utilisée dans un contexte professionnel ou académique pour décrire les compétences liées à l'informatique.
computer skills
Exemple : Her computer skills helped her secure the job.
Ses compétences informatiques l'ont aidée à obtenir le poste.
Règle grammaticale :
- Le mot 'computer' est utilisé comme adjectif ici.
- Le verbe 'help' est utilisé dans le sens de faciliter une action.
Contexte : Cette variante est souvent utilisée dans des contextes moins formels, comme des conversations amicales ou des discussions sur l'emploi.
digital skills
Exemple : Digital skills are essential in today’s job market.
Les compétences informatiques sont essentielles sur le marché du travail d'aujourd'hui.
Règle grammaticale :
- Le terme 'digital' englobe l'informatique et d'autres technologies.
- La phrase utilise le présent simple pour exprimer un fait général.
Contexte : C'est souvent utilisé dans un langage formel, par exemple, dans des rapports, des études ou des discussions sur l'éducation.