ce magnifique coucher de soleil

ce magnifique coucher de soleil en anglais - 3 traductions

Traductions

this beautiful sunset

Exemple : I never miss this beautiful sunset at the beach.

Je ne rate jamais ce magnifique coucher de soleil à la plage.

Règle grammaticale :

  • Utilisation de l'adjectif démonstratif 'this' pour désigner un objet proche
  • Accord de l'adjectif 'beautiful' avec le nom 'sunset' en anglais

Contexte : Cette traduction est utilisée dans un langage courant, généralement pour parler d'une expérience agréable liée à un événement naturel.

this stunning sunset

Exemple : Have you seen this stunning sunset from the hill?

As-tu vu ce magnifique coucher de soleil depuis la colline ?

Règle grammaticale :

  • Utilisation de l'adjectif 'stunning' comme synonyme d' 'beautiful'
  • Accord des adjectifs

Contexte : Cette phrase peut être utilisée dans des discussions informelles et exprime l'émerveillement face à un paysage.

this gorgeous sunset

Exemple : We should take a picture of this gorgeous sunset.

Nous devrions prendre une photo de ce magnifique coucher de soleil.

Règle grammaticale :

  • Utilisation de 'gorgeous' pour exprimer la beauté de manière forte
  • Placement de l'adjectif avant le nom

Contexte : Cette traduire peut être utilisée dans un contexte à la fois courant et formel, souvent lorsque les gens expriment le désir de capturer des moments mémorables.