Traductions
this document talks
Exemple : This document talks about the new policies in the company.
Ce document parle des nouvelles politiques de l'entreprise.
Règle grammaticale :
- Utilisation de 'this' pour désigner quelque chose de proche
- L'utilisation du verbe 'talk' qui est un verbe régulier
Contexte : Cette phrase est utilisée dans un contexte formel, généralement pour introduire le contenu d'un document ou d'un rapport.
this document discusses
Exemple : This document discusses the recent findings in our research.
Ce document parle des résultats récents de notre recherche.
Règle grammaticale :
- Utilisation du verbe 'discuss' qui est un verbe régulier
- Utilisation du présent pour exprimer une action en cours
Contexte : Utilisé dans un contexte académique ou professionnel, souvent pour présenter des analyses ou des conclusions.
this document refers to
Exemple : This document refers to the guidelines established last year.
Ce document parle des lignes directrices établies l'année dernière.
Règle grammaticale :
- Utilisation de 'refer to' pour indiquer une référence
- Verbe 'refer' est également un verbe régulier
Contexte : Utilisé en contexte formel pour parler des documents qui établissent des références à d'autres sources ou normes.