Traductions
it is very appreciable
Exemple : It is very appreciable when someone helps you.
C'est très appréciable quand quelqu'un vous aide.
Règle grammaticale :
- Utilisation du présent pour exprimer un sentiment ou une opinion.
- L'adjectif 'appreciable' est utilisé pour indiquer quelque chose de positif.
Contexte : Cette expression est utile dans un contexte formel ou courant pour exprimer de la gratitude ou de l'estime.
it's quite commendable
Exemple : It's quite commendable how much effort you put into it.
C'est très appréciable le nombre d'efforts que vous y mettez.
Règle grammaticale :
- Utilisation de 'quite' pour renforcer l'adjectif.
- Le verbe 'put' au passé indique une action réalisée.
Contexte : Cette expression pourrait être employée dans un cadre professionnel ou formel pour présenter un avis positif sur le travail de quelqu'un.
it's really appreciated
Exemple : It's really appreciated when you show kindness.
C'est très appréciable quand vous faites preuve de gentillesse.
Règle grammaticale :
- Utilisation du présent continu pour décrire une situation actuelle.
- L'adverbe 'really' renforce l'idée d'appréciation.
Contexte : Cette phrase est courante et amicale, souvent utilisée dans des conversations informelles pour montrer de la reconnaissance.