Traductions
it's close to my place
Exemple : It's close to my place, so I can walk there.
C'est près de chez moi, donc je peux y aller à pied.
Règle grammaticale :
- L'utilisation de 'close' comme adjectif pour désigner la proximité
- Le pronom possessif 'my' pour indiquer que c'est le lieu de la personne qui parle
Contexte : Cette expression est utilisée dans un contexte courant pour indiquer la proximité géographique. Elle peut s'utiliser dans des conversations informelles.
it's nearby
Exemple : The park is nearby, so we can go there.
Le parc est près de chez moi, donc nous pouvons y aller.
Règle grammaticale :
- L'utilisation de 'nearby' qui fonctionne comme un adverbe pour signifier 'à proximité'
- Pas besoin d'article défini car 'nearby' ne désigne pas un endroit spécifique
Contexte : Utilisé dans le langage courant, cette expression signifie qu'un endroit est à une distance raisonnable, souvent utilisée pour décrire des lieux faciles d'accès.
it's near my home
Exemple : It's near my home, making it convenient for me.
C'est près de chez moi, ce qui le rend pratique pour moi.
Règle grammaticale :
- Utilisation de 'near' comme préposition pour indiquer la proximité
- Forme posée avec 'my home' pour montrer la possession
Contexte : Cette phrase est courante dans un langage familier pour informer quelqu'un sur la proximité d'un lieu par rapport à son domicile.