Traductions
it's straightforward and effective
Exemple : This method is straightforward and effective for beginners.
Cette méthode est simple et efficace pour les débutants.
Règle grammaticale :
- Utilisation de l'its pour exprimer la possession
- Adjectifs positionnés après le verbe 'to be'
Contexte : Cette traduction est adaptée dans un contexte formel ou professionnel afin de décrire des processus ou des méthodes.
it's easy and efficient
Exemple : This app is easy and efficient for managing tasks.
Cette application est simple et efficace pour gérer les tâches.
Règle grammaticale :
- Utilisation de l'its pour exprimer la possession
- Structure adjectivale
Contexte : Cette traduction peut être utilisée dans un environnement professionnel ou technologique, notamment dans le cadre de l'évaluation d'outils ou de logiciels.
it's simple and efficient
Exemple : The process is simple and efficient, saving us a lot of time.
Le processus est simple et efficace, ce qui nous fait gagner beaucoup de temps.
Règle grammaticale :
- Adjectif 'simple' suivi d'un adjectif 'efficient'
- Accord verbal et structure déclarative
Contexte : Cette phrase convient à un cadre formel, par exemple lors de la présentation de solutions ou de recommandations en entreprise.