Traductions
Move your ass
Exemple : You need to move your ass if you want to catch the bus
Tu dois bouger ton cul si tu veux attraper le bus
Règle grammaticale :
- Impératif
- Argot
- Informel
Contexte : Cette expression est souvent utilisée dans un registre familier pour inciter quelqu'un à agir rapidement.
Get your butt moving
Exemple : Get your butt moving or we will be late!
Bouge ton cul ou nous allons être en retard !
Règle grammaticale :
- Impératif
- Argot
- Informel
Contexte : Utilisé de manière familière pour mettre la pression sur quelqu'un à agir immédiatement.
Hurry up
Exemple : Hurry up, we have to leave soon
Dépêche-toi, nous devons partir bientôt
Règle grammaticale :
- Impératif
- Informel
Contexte : Expression courante dans un langage informel pour encourager quelqu'un à se dépêcher.