aux oignons confits

aux oignons confits en anglais - 3 traductions

Traductions

with caramelized onions

Exemple : I love my burger with caramelized onions.

J'adore mon burger aux oignons confits.

Règle grammaticale :

  • Utilisation de 'with' pour indiquer un accompagnement
  • Utilisation d'un adjectif (caramelized) pour décrire le nom (onions)

Contexte : Cette expression est couramment utilisée dans un contexte culinaire, souvent dans des menus de restaurants ou des recettes.

with sauteed onions

Exemple : This dish is fantastic with sauteed onions.

Ce plat est fantastique aux oignons confits.

Règle grammaticale :

  • Utilisation de 'with' pour indiquer un accompagnement
  • Utilisation d'un adjectif (sauteed) pour qualifier le nom (onions)

Contexte : Cette formulation est utilisée dans les menus de restaurants et dans la cuisine, en contexte courant.

with sweet onions

Exemple : The salad tastes great with sweet onions.

La salade a bon goût aux oignons confits.

Règle grammaticale :

  • Utilisation de 'with' pour indiquer un accompagnement
  • Utilisation d'un adjectif (sweet) pour décrire le nom (onions)

Contexte : Cette expression peut être utilisée dans une discussion informelle sur la cuisine, lors de la préparation de plats.