à se projeter dans l'avenir

à se projeter dans l'avenir en anglais - 3 traductions

Traductions

to envision the future

Exemple : It's important to envision the future when making plans.

Il est important de se projeter dans l'avenir lorsque l'on fait des plans.

Règle grammaticale :

  • L'utilisation de l'infinitif 'to envision' après 'to' indique une intention ou un but.
  • Le présent simple est utilisé dans la proposition principale pour exprimer une vérité générale.

Contexte : Cette traduction s'applique dans un contexte courant, souvent utilisé dans des discussions sur la planification ou les objectifs futurs.

to project oneself into the future

Exemple : In order to succeed, you need to project yourself into the future.

Pour réussir, vous devez vous projeter dans l'avenir.

Règle grammaticale :

  • Le verbe 'to project' est utilisé ici pour signifier anticiper ou voir d'avance.
  • L'infinitif 'to project' est utilisé pour indiquer l'action que l'on doit réaliser.

Contexte : Ce type de langage est courant dans des discussions sur la carrière et la planification de vie.

to look ahead

Exemple : You have to look ahead to see the possibilities.

Vous devez vous projeter dans l'avenir pour voir les possibilités.

Règle grammaticale :

  • L'expression 'to look ahead' se concentre sur l'idée d'anticipation et de planification.
  • Le présent simple est utilisé pour exprimer une nécessité générale.

Contexte : C'est un langage courant utilisé lors de discussions sur la prise de décision ou la vision d'avenir.